不過就是說說話 - Sharlen's Murmur

昨天寫信去問一家位於芝加哥的學校關於該校ETS Code的問題，因為要申請學校，除了要向考試中心報上學校的代碼以外，還要一起報上你要申請該系所的「部門碼」，而部門碼又因GRE與托福各有不同，對，沒錯，就是這麼motorcycle！我在該校的網頁上翻來翻去仍找不到，所以寫信去問，今早接獲回信，翻譯如下：

沙朗,
我們學校並不要求GRE成績，所以也許那就是為何你找不到部門代碼的原因。
至於托福碼應該跟學校碼一樣(我也不知那是什麼)。

羅傑葛雷夫斯



我一直以為，「這種一問三不知，不知也不去問別人」的打混惡習只會出現在公家機關以及一些不知長進的辦公室豬頭上，原來我誤會甚深，這名美國大學對外窗口的回答讓我了解，只要事不關己，打混摸魚舉世皆然。


附錄原文:

Sharlen,
We do not require the GRE, so maybe that is why there is no code. The
Toefl code would be the same one that the university uses ( I don't know
what it would be).
Roger Graves
Director, MA in New Media Studies

Roger Graves,
Associate Professor, English
DePaul University, Chicago